Adding Subtitles to Your Films

Congratulations! You've suddenly become an internationally renowned filmmaker! But alas, now you have to add subtitles to your films. Such is the Curse of Babel...

Don't worry young Hitchcock - Gumroad has you covered!

When you upload your video file and click Add, you will be prompted to add a subtitle file. Click the grey box to select your files.

We accept . SRT, .DFXP, and .VTT (often called .WebVTT) formats. Add as many as you want. Miracle Tutorials offers a great lesson in creating subtitle files here.

Sending updates: 

If you send out a video file through an Update or Workflow email, you will also the see the option to add subtitle files. 

Did this answer your question? Thanks for the feedback There was a problem submitting your feedback. Please try again later.

Still need help? Contact Us Contact Us